Как приручить дракона
8.2
8.1
- Год выхода: 2010
- Страна: США
- Перевод: Рус. Дублированный, Кубик в кубе, А. Гаврилов, Дмитрий "Goblin" Пучков, А.Киреев по переводу Гоблина, Укр. Дубльований, Eng.Original
- Режиссер: Дин ДеБлуа, Крис Сандерс
- Юный Иккинг совсем не вписывается в суровые устои родного племени, которое поколениями воюет с огнедышащими тварями. Все меняется, когда он случайно сближается с самым опасным драконом по кличке Беззубик. Эта тайная дружба переворачивает представления парня о вековых врагах и дает шанс всему
Король Лев
8.8
8.5
- Год выхода: 1994
- Страна: США
- Перевод: Рус. Дублированный, Рус. Проф. двухголосый, А. Гаврилов, Ю. Живов, Рус. Одноголосый, Рус. Люб. одноголосый, C. Визгунов, С. Кузнецов, Укр. Дубльований, Eng.Original, Eng. Orig. with Commentary
- Режиссер: Роджер Аллерс, Роб Минкофф
- У могучего правителя саванны Муфасы подрастает преемник — любопытный львенок Симба. Спокойное детство наследника обрывается из-за коварства его родного дяди Шрама, который жаждет заполучить престол любой ценой. После трагической гибели отца и предательства близких Симба оказывается в изгнании. На
В поисках Немо
7.9
8.1
- Год выхода: 2003
- Страна: США
- Перевод: Рус. Дублированный, Укр. Дубльований, Eng. Orig. with Commentary, Ю. Живов, А. Гаврилов, С.Р.И., Рус. Люб. двухголосый, Карповский, Е. Гранкин, Eng.Original
- Режиссер: Эндрю Стэнтон, Ли Анкрич
- Пережив потерю супруги, осторожный Марлин в одиночку воспитывает единственного сына Немо. Желая доказать свою независимость и храбрость, юный рыба-клоун пренебрегает запретами отца, уплывает слишком далеко от рифа и оказывается в руках дайвера. Теперь робкому Марлину предстоит переступить через
Рататуй
8.0
8.0
- Год выхода: 2007
- Страна: США
- Перевод: Рус. Дублированный, Укр. Дубльований, Рус. Проф. многоголосый, П.Гланц и И.Королёва, А. Гаврилов, В. Королев, Eng.Original
- Режиссер: Брэд Бёрд, Ян Пинкава
- Одаренный феноменальным кулинарным чутьем крысенок Реми постоянно рискует шкурой ради изысканных специй, свежих продуктов и кулинарных телепередач. Родственники-грызуны совершенно не разделяют его гастрономических восторгов и тяги к высокой кухне. Все меняется, когда волею случая Реми оказывается в
Тачки
7.5
7.1
- Год выхода: 2006
- Страна: США
- Перевод: Рус. Дублированный, П.Гланц и И.Королёва, В. Королев, А. Гаврилов, Укр. Дубльований, Eng.Original
- Режиссер: Джон Лассетер, Джо Рэнфт
- Амбициозный гоночный болид Молния Маккуин, привыкший только к триумфам и блеску соревнований за Кубок Поршня, случайно слетает с маршрута. Из-за нелепой ошибки он оказывается заперт в полузабытом захолустье Радиатор-Спрингс, затерянном на обочине легендарного шоссе 66. Вдали от многотысячных трибун
Час Пик 2
7.4
6.6
- Год выхода: 2001
- Страна: Гонконг, США
- Перевод: Новий канал, ICTV (укр.), Інтер (укр), Eng.Original, Рус. Дублированный, А. Гаврилов
- Режиссер: Бретт Рэтнер
- Полицейский дуэт Ли и Картера выходит на след банды, которая планирует украсть ценные китайские реликвии и тайно переправить их на американский черный рынок. Обычное расследование быстро превращается в масштабную международную погоню. Идя по цепочке заговора, напарники перемещаются из оживленного
День независимости: Возрождение
5.4
5.2
- Год выхода: 2016
- Страна: США
- Перевод: Рус. Дублированный, Ю. Живов, А. Гаврилов, Укр. Дубльований, Eng.Original
- Режиссер: Роланд Эммерих
- Земляне разработали глобальную оборонную систему на основе трофейных технологий пришельцев. Однако перед лицом новой, куда более масштабной и разрушительной инопланетной угрозы передовая программа оказывается бессильна. Теперь судьба человечества и спасение планеты от полного уничтожения зависят
День независимости
7.6
7.0
- Год выхода: 1996
- Страна: США
- Перевод: Рус. Проф. многоголосый, студия Карусель, Eng. Orig. with Commentary, C. Визгунов, А. Гаврилов, Ю. Живов, НТВ+, Премьер Видео Фильм, Рус. Одноголосый, ICTV (укр.), Eng.Original
- Режиссер: Роланд Эммерих
- Человечество ловит четкий сигнал из космоса, подтверждающий существование разумной жизни. Источник трансляции стремительно движется к нашей планете, заставляя весь мир застыть в тревожном ожидании. Однако земные спецслужбы и ученые оказываются абсолютно не готовы к реальности: к Земле приближается