Как приручить дракона 3
7.7
7.5
- Год выхода: 2019
- Страна: США
- Перевод: Рус. Дублированный, Укр. Дубльований, Eng.Original
- Режиссер: Дин ДеБлуа
- Идиллия на острове Олух, где викинги и драконы годами мирно соседствовали и делили друг с другом любые невзгоды, рушится в один миг. Причиной раздора становится внезапное появление редкой Дневной Фурии. Ситуацию накаляет прибытие жестокого и расчетливого зверолова, который намерен истребить
Как приручить дракона 2
7.9
7.8
- Год выхода: 2014
- Страна: США
- Перевод: Рус. Дублированный, Укр. Дубльований, Інтер (укр), Kaz.Dub, Eng.Original
- Режиссер: Дин ДеБлуа
- Прошло пять лет с тех пор, как викинги и драконы заключили мир. Пока молодежь Олуха развлекается на зрелищных драконьих гонках, Иккинг вместе с Беззубиком исследует далекие горизонты и составляет карту неизведанных земель. Во время очередного полета напарники натыкаются на скрытую ледяную пещеру —
Как приручить дракона
8.2
8.1
- Год выхода: 2010
- Страна: США
- Перевод: Рус. Дублированный, Кубик в кубе, А. Гаврилов, Дмитрий "Goblin" Пучков, А.Киреев по переводу Гоблина, Укр. Дубльований, Eng.Original
- Режиссер: Дин ДеБлуа, Крис Сандерс
- Юный Иккинг совсем не вписывается в суровые устои родного племени, которое поколениями воюет с огнедышащими тварями. Все меняется, когда он случайно сближается с самым опасным драконом по кличке Беззубик. Эта тайная дружба переворачивает представления парня о вековых врагах и дает шанс всему
Как приручить дракона
8.2
7.9
- Год выхода: 2025
- Страна: США, Великобритания
- Перевод: Студия "Продубляж", Red Head Sound, JASKIER (дублированный), JASKIER, TVShows, LostFilm, HDRezka Studio, Pazl Voice, LeDoyen (укр), Eng.Original
- Режиссер: Дин ДеБлуа
- Хилый подросток Иккинг совершенно не вписывается в суровые устои родного племени викингов, которые поколениями истребляют огнедышащих тварей. Всё меняется, когда мальчик тайно спасает и приручает самого опасного дракона — Ночную Фурию по кличке Беззубик. Эта запретная дружба не просто рушит вековые