День сурка
8.1
8.0
- Год выхода: 1993
- Страна: США
- Перевод: Рус. Проф. многоголосый, ОРТ, ТРК Украина, Ленфильм, Eng.Original, Так Треба Продакшн, 1+1
- Режиссер: Харольд Рэмис
- Для телеведущего Фила Коннорса очередная поездка в глухой пенсильванский городок на День сурка превращается в бесконечную ловушку — для него буквально остановилось время. Каждое утро он просыпается в одном и том же втором февраля и никак не может вырваться из этой даты. Сначала циничный репортер
Мадагаскар
7.9
6.9
- Год выхода: 2005
- Страна: США
- Перевод: Невафильм, Tycoon, А. Гаврилов, Так Треба Продакшн, Новий канал, Eng.Original
- Режиссер: Эрик Дарнелл, Том МакГрат
- Четверка избалованных обитателей Нью-Йоркского зоосада — харизматичный лев Алекс, неугомонная зебра Марти, мнительный жираф Мелман и роскошная бегемотиха Глория — ввязываются в безрассудную авантюру и покидают сытую городскую жизнь. По пути к естественной среде обитания происходит кораблекрушение,
Унабомбер
6.2
6.2
- Год выхода: 2026
- Страна: США
- Перевод: Movie Dubbing, TVShows, HDrezka Studio (Дубл.), HDRezka Studio, Так Треба Продакшн, Eng.Original
- Режиссер: Янус Мец
- 1995 год. На протяжении полутора десятилетий ФБР безуспешно охотится за неуловимым радикалом по прозвищу Унабомбер. Его почтовые бомбы уже унесли три жизни и покалечили десятки людей. Пытаясь сдвинуть следствие с мертвой точки, агент Джоэнн Миллер досконально изучает опубликованный в газетах
Парень-каратист
7.3
7.3
- Год выхода: 1984
- Страна: США
- Перевод: ОРТ, В. Горчаков, Eng.Original, Так Треба Продакшн
- Режиссер: Джон Г. Эвилдсен
- Переезд в Лос-Анджелес оборачивается для старшеклассника Дэниела суровым испытанием. Попытка прижиться на новом месте проваливается, когда парень обращает внимание на бывшую пассию предводителя «Кобр» — опасной банды юных каратистов, держащих в страхе всю школу. Пережив избиение, новенький решает
Бэтмен: Начало
7.9
8.2
- Год выхода: 2005
- Страна: США, Великобритания
- Перевод: Рус. Дублированный, Киномания, Tycoon, студия Супербит, А. Гаврилов, В. Королев, Ю. Живов, Д. Есарев, ICTV (укр.), Так Треба Продакшн, Eng.Original
- Режиссер: Кристофер Нолан
- Пережив в детстве жестокую расправу над родителями, наследник миллиардного состояния Брюс Уэйн одержим одной целью — искоренить преступность в родном Готэме. Чтобы найти силу для борьбы со злом, он годами странствует по миру, постигая тайны боевых искусств под руководством мудрого мастера. Закалив
- Год выхода: 2006
- Страна: США, Германия
- Перевод: Рус. Дублированный, Ю. Немахов, А. Гаврилов, Так Треба Продакшн, Eng.Original
- Режиссер: Джастин Лин
- Шон Босуэлл — неуправляемый подросток, чья страсть к нелегальным гонкам регулярно оборачивается проблемами с законом. Когда после очередного жесткого ДТП парню начинает реально угрожать тюремный срок, мать экстренно отсылает его в Токио на перевоспитание к отцу. Однако и в Японии бунтарь
Зеленая миля
9.1
8.6
- Год выхода: 1999
- Страна: США
- Перевод: Рус. Дублированный, Рус. Проф. двухголосый, А. Гаврилов, Ю. Живов, А. Матвеев, Ю. Сербин, Рус. Одноголосый, Дмитрий "Goblin" Пучков, Так Треба Продакшн, Eng.Original
- Режиссер: Фрэнк Дарабонт
- Путь к электрическому стулу в тюрьме «Холодная гора» заключенные называют «зеленой милей». Руководит этим мрачным коридором Пол Эджкомб — опытный надзиратель, повидавший за долгую службу сотни самых разных преступников и коллег. Казалось, его уже ничем не удивить, пока в блок не попадает Джон
Крестный отец 2
8.5
9.0
- Год выхода: 1974
- Страна: США
- Перевод: Рус. Дублированный, студия Карусель, R5, Кравец-Рекордз, Рус. Проф. многоголосый, ОРТ, Студия СВ-Дубль, Рус. Проф. двухголосый, Премьер Видео Фильм, Ю. Живов, Г. Либергал, А. Михалев, Ю. Сербин, М. Яроцкий, Л. Володарский, А. Гаврилов, Так Треба Продакшн, 1+1, Eng.Original
- Режиссер: Фрэнсис Форд Коппола
- Вито Корлеоне и его сын Майкл уверенно переступают любые моральные границы ради своей выгоды. Старые сицилийские традиции и патриархальные понятия они меняют на холодный расчет. Семья превращается в жестокую, прагматичную корпорацию, которая быстро и жестко встраивается в легальный крупный бизнес