Как приручить дракона 2
7.9
7.8
- Год выхода: 2014
- Страна: США
- Перевод: Рус. Дублированный, Укр. Дубльований, Інтер (укр), Kaz.Dub, Eng.Original
- Режиссер: Дин ДеБлуа
- Прошло пять лет с тех пор, как викинги и драконы заключили мир. Пока молодежь Олуха развлекается на зрелищных драконьих гонках, Иккинг вместе с Беззубиком исследует далекие горизонты и составляет карту неизведанных земель. Во время очередного полета напарники натыкаются на скрытую ледяную пещеру —
Как приручить дракона
8.2
8.1
- Год выхода: 2010
- Страна: США
- Перевод: Рус. Дублированный, Кубик в кубе, А. Гаврилов, Дмитрий "Goblin" Пучков, А.Киреев по переводу Гоблина, Укр. Дубльований, Eng.Original
- Режиссер: Дин ДеБлуа, Крис Сандерс
- Юный Иккинг совсем не вписывается в суровые устои родного племени, которое поколениями воюет с огнедышащими тварями. Все меняется, когда он случайно сближается с самым опасным драконом по кличке Беззубик. Эта тайная дружба переворачивает представления парня о вековых врагах и дает шанс всему
Клаус
8.7
8.2
- Год выхода: 2019
- Страна: Испания
- Перевод: Рус. Дублированный, В. Котов, Eng.Original, Укр. Дубльований, Укр. Проф. багатоголосий
- Режиссер: Серхио Паблос, Карлос Мартинес Лопес
- Магнат почтовой индустрии решает проучить своего ленивого и избалованного сына Джеспера, сослав его на суровый северный остров Смиренсбург. Цель парня — наладить работу местного отделения и отправить как минимум шесть тысяч писем за год, иначе о роскошной жизни можно забыть. Но реальность
Хранители снов
7.9
7.3
- Год выхода: 2012
- Страна: США
- Перевод: Рус. Дублированный, Ю. Живов, Укр. Дубльований, Eng.Original, Eng. Orig. with Commentary
- Режиссер: Питер Рэмзи
- Коварный дух тьмы Кромешник задумывает украсть у детей всей планеты их главную ценность — искреннюю веру в чудеса и добрые сны. Столкнувшись с такой масштабной угрозой, легендарные фольклорные персонажи понимают, что поодиночке им не выстоять. Могучий Северянин, порхающая Зубная Фея, боевой Кролик
Холодное сердце 2
7.1
6.8
- Год выхода: 2019
- Страна: США
- Перевод: Рус. Дублированный (iTunes), LeDoyen (укр), Eng.Original, Eng. Orig. with Commentary
- Режиссер: Крис Бак, Дженнифер Ли
- Анне, Эльзе и Кристофу вместе с преданным оленем Свеном и весельчаком Олафом придется оставить привычный комфорт Эренделла. Друзья держат путь на далекий север. Эпическая экспедиция приведет команду к истокам забытых преданий и сорвет завесу тайны с прошлого их родного края.
Холодное сердце
7.8
7.4
- Год выхода: 2013
- Страна: США
- Перевод: Рус. Дублированный, Ю. Живов, Ю. Сербин, Укр. Дубльований, Eng.Original
- Режиссер: Крис Бак, Дженнифер Ли
- Снятие вечной мерзлоты с отрезанного от тепла королевства зависит от исхода опасного путешествия принцессы Анны и ее случайных попутчиков — горца Кристоффа и оленя Свена. Команда разыскивает в заснеженных вершинах беглую сестру Анны, Эльзу. Именно ее стихийная магия невольно сковала страну льдом, и
Minecraft в кино
6.1
6.1
- Год выхода: 2025
- Страна: США, Швеция
- Перевод: Рус. Дублированный, Red Head Sound, JASKIER (дублированный), JASKIER, HDRezka Studio, TVShows, заКАДРЫ, Postmodern (укр), Eng.Original
- Режиссер: Джаред Хесс
- Стив когда-то был обычным клерком, пока магические реликвии не перенесли его в удивительную вселенную, целиком состоящую из блоков. В этом мире, где можно построить все что угодно, он обрел верного пса и настоящее призвание. Однако идиллия рухнула: героя пленила жестокая ведьма Малгоша, командующая
- Год выхода: 2023
- Страна: США
- Перевод: SDI Media, TVShows, JASKIER, NewComers, LostFilm, Ю. Сербин, LeDoyen (укр), Eng.Original
- Режиссер: Джон Фрэнсис Дейли, Джонатан М. Голдштейн
- Менестрель-авантюрист Эдгин Дарвис и его верная напарница, воительница Хольга, совершают дерзкий побег из заточения. Главная цель героя — вернуть дочь, оставленную на попечение экс-соратника Форджа. Однако на свободе беглецов ждет неприятный сюрприз. Бывший подельник заключил союз с таинственной