Криминал
- Год выхода: 2006
- Страна: США, Германия
- Перевод: Рус. Дублированный, Ю. Немахов, А. Гаврилов, Так Треба Продакшн, Eng.Original
- Режиссер: Джастин Лин
- Шон Босуэлл — неуправляемый подросток, чья страсть к нелегальным гонкам регулярно оборачивается проблемами с законом. Когда после очередного жесткого ДТП парню начинает реально угрожать тюремный срок, мать экстренно отсылает его в Токио на перевоспитание к отцу. Однако и в Японии бунтарь
Двойной форсаж / Форсаж 2
7.2
5.9
- Год выхода: 2003
- Страна: США, Германия
- Перевод: Рус. Дублированный, Рус. Проф. двухголосый, Рус. Проф. многоголосый, А. Гаврилов, ICTV (укр.), Eng.Original
- Режиссер: Джон Синглтон
- Брайан О’Коннер — бывший коп, который вместе с приятелем Романом Пирсом вписывается в опасную авантюру: парни соглашаются перевезти миллионы черного нала для влиятельного наркобарона Картера Верона. Однако дерзкая криминальная сделка — лишь грамотная ширма. На самом деле Брайан работает под
Форсаж
7.7
6.8
- Год выхода: 2001
- Страна: США, Германия
- Перевод: Рус. Дублированный, Superbit, Россия 1, студия Карусель, Рус. Проф. двухголосый, Премьер Видео Фильм, П.Гланц и И.Королёва, Ю. Живов, А. Гаврилов, Л. Володарский, C. Визгунов, ICTV (укр.), Інтер (укр), ТРК Україна (укр), Eng.Original
- Режиссер: Роб Коэн
- Брайан живет скоростью, мощными моторами и подпольными гонками. Его главная цель — внедриться в закрытый клуб Доминика Торетто, короля нелегальных уличных заездов. Но на самом деле Брайан — коп под прикрытием. Ему поручено войти в доверие к местному авторитету, которого полиция считает
По наклонной / Черри
6.9
6.6
- Год выхода: 2021
- Страна: США
- Перевод: DniproFilm (укр), Eng.Original, Пифагор
- Режиссер: Энтони Руссо, Джо Руссо
- Вернувшись из Ирака, армейский врач Нико Уокер сталкивается с жестоким ПТСР. Пытаясь заглушить кошмары войны, бывший медик плотно садится на тяжелые наркотики. Прогрессирующая зависимость быстро сжирает все деньги, и ради очередной дозы ветеран решается на отчаянный шаг — серию дерзких ограблений
Поймай меня, если сможешь
8.5
8.1
- Год выхода: 2002
- Страна: Канада, США
- Перевод: Рус. Дублированный, Укр. Проф. багатоголосий, А. Гаврилов, Рус. Проф. многоголосый, Ю. Живов, Eng.Original, 1+1, Інтер (укр), Новий канал
- Режиссер: Стивен Спилберг
- До 21 года Фрэнк Эбегнейл примерил на себя роли пилота, врача и юриста. Этот парень оказался гениальным мошенником: благодаря виртуозной подделке документов он обналичил фальшивые чеки на миллионы долларов. Поймать неуловимого трюкача пытается агент ФБР Карл Хэнрэтти. Федерал буквально одержим этой
Убийцы цветочной луны
7.7
8.3
- Год выхода: 2023
- Страна: США
- Перевод: Невафильм, LostFilm, TVShows, Ю. Сербин, М. Яроцкий, LeDoyen (укр), Eng.Original
- Режиссер: Мартин Скорсезе
- Оклахома, 1920-е годы. Демобилизованный фронтовой повар Эрнест Беркхарт перебирается в индейскую резервацию осейдж, где местные коренные жители фантастически разбогатели на добыче нефти. Здесь заправляет его дядя — влиятельный и циничный Уильям Хейл по прозвищу Король, искусно притворяющийся верным
Начало
8.7
8.8
- Год выхода: 2010
- Страна: США, Великобритания
- Перевод: Рус. Дублированный, Кубик в кубе, BBC Saint-Petersburg & LHS, А. Гаврилов, Ю. Сербин, Е. Гаевский, Укр. Дубльований, ICTV (укр.), Eng.Original
- Режиссер: Кристофер Нолан
- Доминик Кобб — виртуозный промышленный шпион, способный красть чужие секреты прямо из подсознания во время сна, когда разум жертвы абсолютно беззащитен. Уникальный дар сделал его легендой теневого бизнеса, но лишил нормальной жизни, превратив в вечного беглеца вдали от собственной семьи. Судьба
Отступники
8.5
8.5
- Год выхода: 2006
- Страна: Гонконг, США
- Перевод: Рус. Дублированный, П.Гланц и И.Королёва, Рен-ТВ, А. Гаврилов, Ю. Немахов, Ю. Сербин, Д. Есарев, Рус. Одноголосый, 1+1, Новий канал, Інтер (укр), ТРК Україна (укр), Eng.Original
- Режиссер: Мартин Скорсезе
- Судьбы двух лучших выпускников полицейской академии расходятся в противоположных направлениях. Один строит успешную карьеру в правоохранительных органах, тайно работая на верхушку мафии, а другой глубоко внедряется в криминальный синдикат в качестве секретного агента полиции. Оказавшись по разные