Царь горы
6.9
7.3
- Год выхода: 1997
- Страна: США
- Перевод: Дмитрий "Goblin" Пучков, ТВЦ, Eng.Original, 2x2, Cold Film
- Режиссер: Уэсли Арчер, Клэй Холл, Тришиа Гарсиа
- В центре повествования данного анимационного сериала — семья Хиллов, обитающая в придуманном городке Арлене и придерживающаяся методистской веры. Глава семейства Хэнк занимается продажей пропана и сопутствующей продукцией. Его супруга Пегги обучает детей испанскому языку. У пары есть отпрыск по
Южный Парк
8.1
8.7
- Год выхода: 1997
- Страна: США
- Перевод: Дмитрий "Goblin" Пучков, Paramount comedy, MTV, Укр. Проф. багатоголосий, НЛО-ТВ (укр), Eng.Original, Eng. Orig. with Commentary, Рен-ТВ, VO-production, Paramount Channel, Рус. Люб. одноголосый, MTV (укр), 2x2, Кубик в кубе, Рус. Одноголосый, QTV (укр), JASKIER, IdeaFilm, Cold Film, Sunshine Studio, TVShows, NewComers, HDRezka Studio, HDrezka Studio (18+), RuDub, HDRezka Studio (укр), Кубик в кубе (18+), LE-Production, Red Head Sound
- Режиссер: Трей Паркер, Эрик Сточ, Мэтт Стоун
- Мультсериал «South Park» изображает яркие и сатирические приключения четверых третьеклассников и их окружения в маленьком городке Южный Парк, штат Колорадо, подчеркивая остроумие и социальную критику через их необычные истории.
Лексс
7.8
7.3
- Год выхода: 1997
- Страна: Канада, США, Великобритания, Германия
- Перевод: AXN Sci-Fi
- Режиссер: Крис Боулд, Пол Донован, Кристоф Шреве
- Оставшийся в живых представитель воинственной расы Бруннен-Джи, незадачливый клерк Стэнли Твидл, обворожительная рабыня Зев, обладающая неукротимым нравом, и робот-голова 790, мечтающий о любви, становятся обладателями «Лексса» – гигантского биокорабля, являющегося самым смертоносным оружием в
Звездные врата: ЗВ-1
8.1
8.4
- Год выхода: 1997
- Страна: Канада, США
- Перевод: ТВ3, Eng.Original, AXN Sci-Fi, Рус. Люб. двухголосый, Eng. Orig. with Commentary, Рус. Люб. одноголосый
- Режиссер: Питер ДеЛуис, Мартин Вуд, Энди Микита
- "Звездные врата" являются ключом к мгновенным путешествиям сквозь пространство, соединяющим самые отдаленные уголки Млечного Пути. Отряд ЗВ-1 использует данную уникальную технологию для исследования нашей галактики и защиты Земли от вторжения враждебных инопланетных цивилизаций.
Баффи - истребительница вампиров
7.2
8.2
- Год выхода: 1997
- Страна: США
- Перевод: ОРТ, Eng.Original
- Режиссер: Джосс Уидон, Джеймс А. Контнер, Дэвид Соломон
- Баффи Саммерс, переехав в тихий Саннидейл, скрывает свою тайну. Под маской обычной школьницы скрывается Избранная, чья судьба – сражаться с силами зла. Но секрет Баффи раскрывается, когда она встречает школьного библиотекаря, Руперта Джайлза. Оказывается, Джайлз – ее личный наблюдатель, посланный,
Могучие рейнджеры 5: Турбо
3.1
5.7
- Год выхода: 1997
- Страна: США, Франция, Япония
- Перевод: Рус. Дублированный, Eng.Original, Рус. Проф. двухголосый
- Режиссер: Джудд Линн, Стив Марковиц, Блэр Трэ
- Из самых темных уголков вселенной надвигается доселе невиданная опасность – безжалостные космические разбойники. Во главе этой межзвездной шайки стоит грозная Диватокс, самопровозглашенная королева пиратов, чьи амбиции простираются до полного подчинения обитаемых миров. Однако, на пути к ее
Журнал мод
7.4
6.8
- Год выхода: 1997
- Страна: США
- Перевод: СТС, Eng.Original
- Режиссер: Памела Фрайман, Леонард Р. Гарнер мл., Стивен Левитан
- В центре сюжета сериала «Just Shoot Me!» находится история журналистки Майи Галло, выделяющейся своими либеральными взглядами, которые не всем нравятся. Она посвятила себя карьере и успешно работала, публикуя статьи о социальных проблемах и загрязнении окружающей среды. Но однажды ей пришлось
Полицейская академия
5.7
5.1
- Год выхода: 1997
- Страна: США
- Перевод: НТВ
- Режиссер: Марк Жан, Рэй Остин, Дональд Шебиб
- Знаменитая полицейская академия открывает свои двери для волонтеров. По распоряжению нового мэра города женщины, теперь ни возраст, ни пол, ни уровень интеллекта, ни вес, ни рост не могут помешать поступлению в полицейскую академию. В учебное заведение начинает хлынуть самая разношерстная