Нора, Андреас и капитан Крис возвращаются в строй — миру угрожает еще один проснувшийся монстр. Опасность настолько велика, что втроем им не выстоять, и героям придется искать сильное подкрепление.
История Харрбьёрна Тёрра — обладающего стопроцентным показателем в раскрытии преступных деяний экс‐агента норвежской службы внутренней безопасности, возвращающегося в строй с целью предотвращения террористических атак на территории родной страны.
