- Год выхода: 2011
- Страна: США
- Перевод: Невафильм, А. Гаврилов, Ю. Сербин, LeDoyen (укр), Eng.Original, Eng. Orig. with Commentary
- Режиссер: Роб Маршалл
- Былая любовь затягивает Джека Воробья в смертельно опасную авантюру. Встреча с Анжеликой, пламенной женщиной из его прошлого, оборачивается для капитана ловушкой: его силой заманивают на борт «Мести королевы Анны». Этим жутким кораблем командует легендарный и беспощадный пират Чёрная Борода.