- Год выхода: 2003
- Страна: США
- Перевод: Рус. Дублированный, Рус. Проф. многоголосый, СТС, Рус. Проф. двухголосый, П.Гланц и И.Королёва, А. Гаврилов, Ю. Живов, Ю. Сербин, C. Визгунов, Карповский, LeDoyen (укр), 1+1, Новий канал, Eng.Original
- Режиссер: Гор Вербински
- Безумные пиратские будни эксцентричного Джека Воробья летят к чертям, когда на горизонте объявляется его старый враг Барбосса. Мятежник не просто уводит из-под носа Джека его любимую «Черную Жемчужину», но и берет штурмом Порт-Ройал, откуда похищает Элизабет Свонн — дочку местного губернатора. В