Чудо-женщина
6.8
7.4
- Год выхода: 2017
- Страна: Канада, Гонконг, США, Великобритания, Италия, Китай, Новая Зеландия
- Перевод: Рус. Дублированный, Ю. Сербин, А. Гаврилов, А. Дасевич, Укр. Дубльований, Eng.Original
- Режиссер: Пэтти Дженкинс
- До того как обрести имя Чудо-женщины, Диана росла на скрытом от людских глаз острове амазонок, где её воспитывали как непобедимую воительницу. Привычный уклад рушится, когда у берегов её родины разбивается самолет американского военного летчика. От спасенного пилота принцесса узнает, что за
По соображениям совести
8.0
8.1
- Год выхода: 2016
- Страна: США, Австралия
- Перевод: Рус. Дублированный, Paradox, Ю. Сербин, C. Визгунов, Д. Есарев, Омикрон (укр), Eng.Original
- Режиссер: Мэл Гибсон
- Реальная история Десмонда Досса, американского военного медика, который коренным образом изменил представление о подвиге во время Второй мировой. В разгар ожесточенных боев за Окинаву этот человек категорически отказался брать в руки оружие и лишать жизни врагов по религиозным соображениям.
Титаник
8.4
7.8
- Год выхода: 1997
- Страна: США
- Перевод: Рус. Дублированный, R5, Киномания, НТВ+, П.Гланц и И.Королёва, А. Гаврилов, Ю. Сербин, Ю. Живов, C. Визгунов, А.Кашкин, Рус. Одноголосый, Укр. Дубльований, 1+1, Новий канал, Eng.Original
- Режиссер: Джеймс Кэмерон
- Весна 1912 года. Дебютный и одновременно финальный рейс грандиозного «Титаника» связывает судьбы двух абсолютно разных людей. Юный бродяга Джек получает свой билет на борт благодаря удачной партии в карты, тогда как представляющая высшее общество Роза плывет в Штаты навязанную ей свадьбу ради
Убийцы цветочной луны
7.7
8.3
- Год выхода: 2023
- Страна: США
- Перевод: Невафильм, LostFilm, TVShows, Ю. Сербин, М. Яроцкий, LeDoyen (укр), Eng.Original
- Режиссер: Мартин Скорсезе
- Оклахома, 1920-е годы. Демобилизованный фронтовой повар Эрнест Беркхарт перебирается в индейскую резервацию осейдж, где местные коренные жители фантастически разбогатели на добыче нефти. Здесь заправляет его дядя — влиятельный и циничный Уильям Хейл по прозвищу Король, искусно притворяющийся верным
Начало
8.7
8.8
- Год выхода: 2010
- Страна: США, Великобритания
- Перевод: Рус. Дублированный, Кубик в кубе, BBC Saint-Petersburg & LHS, А. Гаврилов, Ю. Сербин, Е. Гаевский, Укр. Дубльований, ICTV (укр.), Eng.Original
- Режиссер: Кристофер Нолан
- Доминик Кобб — виртуозный промышленный шпион, способный красть чужие секреты прямо из подсознания во время сна, когда разум жертвы абсолютно беззащитен. Уникальный дар сделал его легендой теневого бизнеса, но лишил нормальной жизни, превратив в вечного беглеца вдали от собственной семьи. Судьба
Остров проклятых
8.5
8.2
- Год выхода: 2010
- Страна: США
- Перевод: Пифагор, А. Гаврилов, Ю. Сербин, Е. Гаевский, Укр. Дубльований, ТРК Україна (укр), ICTV (укр.), 1+1, Eng.Original
- Режиссер: Мартин Скорсезе
- Двое федеральных маршалов прибывают в закрытую лечебницу для преступников с психическими расстройствами, расположенную на уединенном острове в Массачусетсе. Их цель — выяснить, куда загадочным образом испарилась одна из пациенток. Однако обыск быстро превращается в борьбу за выживание: напарникам
Отступники
8.5
8.5
- Год выхода: 2006
- Страна: Гонконг, США
- Перевод: Рус. Дублированный, П.Гланц и И.Королёва, Рен-ТВ, А. Гаврилов, Ю. Немахов, Ю. Сербин, Д. Есарев, Рус. Одноголосый, 1+1, Новий канал, Інтер (укр), ТРК Україна (укр), Eng.Original
- Режиссер: Мартин Скорсезе
- Судьбы двух лучших выпускников полицейской академии расходятся в противоположных направлениях. Один строит успешную карьеру в правоохранительных органах, тайно работая на верхушку мафии, а другой глубоко внедряется в криминальный синдикат в качестве секретного агента полиции. Оказавшись по разные
Побег из Шоушенка
9.1
9.3
- Год выхода: 1994
- Страна: США
- Перевод: Voize, Дуб. (Кириллица), Союз Видео, Рус. Проф. многоголосый, FocusX, Киномания, ОРТ, ТВЦ, СТС, Екатеринбург Арт, НТВ, А. Гаврилов, Ю. Сербин, Ю. Живов, В. Горчаков, C. Визгунов, Е. Гаевский, А.Алексеев, В. Дохалов, ICTV (укр.), 1+1, СТБ, Eng.Original, Eng. Orig. with Commentary
- Режиссер: Фрэнк Дарабонт
- Молодой банкир Энди Дюфрейн получает пожизненный срок за расправу над неверной супругой и её ухажёром, которой он не совершал. Попав в мрачные застенки Шоушенка, бывший финансист сталкивается с тотальным произволом надзирателей и насилием сокамерников. Эта тюрьма ломает каждого, превращая людей в