Титаник
8.4
7.8
- Год выхода: 1997
- Страна: США
- Перевод: Рус. Дублированный, R5, Киномания, НТВ+, П.Гланц и И.Королёва, А. Гаврилов, Ю. Сербин, Ю. Живов, C. Визгунов, А.Кашкин, Рус. Одноголосый, Укр. Дубльований, 1+1, Новий канал, Eng.Original
- Режиссер: Джеймс Кэмерон
- Весна 1912 года. Дебютный и одновременно финальный рейс грандиозного «Титаника» связывает судьбы двух абсолютно разных людей. Юный бродяга Джек получает свой билет на борт благодаря удачной партии в карты, тогда как представляющая высшее общество Роза плывет в Штаты навязанную ей свадьбу ради
Поймай меня, если сможешь
8.5
8.1
- Год выхода: 2002
- Страна: Канада, США
- Перевод: Рус. Дублированный, Укр. Проф. багатоголосий, А. Гаврилов, Рус. Проф. многоголосый, Ю. Живов, Eng.Original, 1+1, Інтер (укр), Новий канал
- Режиссер: Стивен Спилберг
- До 21 года Фрэнк Эбегнейл примерил на себя роли пилота, врача и юриста. Этот парень оказался гениальным мошенником: благодаря виртуозной подделке документов он обналичил фальшивые чеки на миллионы долларов. Поймать неуловимого трюкача пытается агент ФБР Карл Хэнрэтти. Федерал буквально одержим этой
Отступники
8.5
8.5
- Год выхода: 2006
- Страна: Гонконг, США
- Перевод: Рус. Дублированный, П.Гланц и И.Королёва, Рен-ТВ, А. Гаврилов, Ю. Немахов, Ю. Сербин, Д. Есарев, Рус. Одноголосый, 1+1, Новий канал, Інтер (укр), ТРК Україна (укр), Eng.Original
- Режиссер: Мартин Скорсезе
- Судьбы двух лучших выпускников полицейской академии расходятся в противоположных направлениях. Один строит успешную карьеру в правоохранительных органах, тайно работая на верхушку мафии, а другой глубоко внедряется в криминальный синдикат в качестве секретного агента полиции. Оказавшись по разные
Хроники Риддика
7.4
6.7
- Год выхода: 2004
- Страна: США
- Перевод: Рус. Дублированный, Рус. Проф. многоголосый, Tycoon, Дмитрий "Goblin" Пучков, Eng.Original, Новий канал
- Режиссер: Дэвид Туи
- Пять лет Риддик скрывался на глухих окраинах вселенной, спасаясь от охотников за головами. Очередным пристанищем беглеца становится планета Гелион. Местное развитое общество подвергается жестокому нападению некромонгеров — фанатичной армии под предводительством лорда Маршала, который мечтает
Убить Билла 2
7.5
8.0
- Год выхода: 2004
- Страна: США
- Перевод: М. Яроцкий, А. Гаврилов, П.Гланц и И.Королёва, Рус. Проф. многоголосый, Рус. Дублированный, А.Киреев по переводу Гоблина, Укр. Проф. багатоголосий, Новий канал, Eng.Original
- Режиссер: Квентин Тарантино
- Расправившись с двумя членами банды, Беатрикс преодолела лишь половину своего кровавого маршрута. Следующие в ее расстрельном списке — Бад и Элли Драйвер. Одолев этих безжалостных убийц, Невеста наконец-то сможет добраться до главного виновника своей сломанной жизни и убить Билла.
Убить Билла
7.6
8.1
- Год выхода: 2003
- Страна: США
- Перевод: Рус. Дублированный, Рус. Проф. многоголосый, А. Гаврилов, А.Киреев по переводу Гоблина, П.Гланц и И.Королёва, Новий канал, ТРК Украина, Eng.Original
- Режиссер: Квентин Тарантино
- Свадьба профессиональной убийцы по прозвищу Чёрная Мамба оборачивается кровавой бойней, когда её босс Билл стреляет беременной невесте прямо в голову. Вопреки всему женщина выживает, но выходит из комы лишь спустя четыре года. Потеряв ребёнка и прошлую жизнь, бывшая наёмница думает только о
Золотой компас
6.6
6.1
- Год выхода: 2007
- Страна: США, Великобритания
- Перевод: Рус. Дублированный, LostFilm, NovaFilm, Eng.Original, Новий канал
- Режиссер: Крис Вайц
- В центре сюжета — 12-летняя Лира, которая отправляется в рискованный поход к ледяным границам Севера ради спасения украденного товарища. На пути к цели отважная героиня заручается поддержкой могущественного клана ведьм во главе с утонченной Серафиной Пеккала и находит верного защитника в лице
Грязные танцы
8.0
7.0
- Год выхода: 1987
- Страна: США
- Перевод: СТС, Superbit, А. Михалев, П.Санаев, Рус. Одноголосый, Eng.Original, Інтер (укр), Новий канал, СТБ, Екатеринбург Арт, НТВ, Ю. Сербин, Ю. Живов, А. Гаврилов, В. Горчаков, А. Матвеев
- Режиссер: Эмиль Ардолино
- В разгар каникул 1963 года 17-летняя Фрэнсис, которую домашние зовут Бэби, отдыхает с семьей в загородном пансионате и открывает для себя совершенно иной, притягательный мир. Судьбоносная встреча с привлекательным хореографом Джонни переворачивает ее каникулы с ног на голову. Очарованная